制胜雅思口语的法宝——转换思维
- 2014年10月31日11:46 来源:小站整理
- 参与(0) 阅读(3905)
比如我们在谈论Pekingopera的时候,我们的学生只能想到这是一种"traditional culture,treasure of the country."这样的描述太平淡无奇,况且现在的西方人已经知道这是中国的traditionalculture.所以考生们在描述的时候要有特殊的costume,facial make-up,再能联系到梅兰芳等多位京剧大师,以及相关的电影就更好了。
把描述内容排序
中国人喜欢由外而内,西方人喜欢由内而外,在描述一件事的时候,喜欢把中心先讲出来,在到其他细致末梢,所以我们在雅思口语考试的时候,也可以适当的迎合一些西方人的逻辑思维。如:
"An 8.0-magnitude earthquake hit Wenchuan county, Sichuan province on May 12th,2008."
中国人在说的时候一定会把时间地点放在最前,这就是由于不同思维习惯造成的差异性。所以考生在练习的时候一定要注意,以免有中式英语的感觉。
在雅思备考时,还可以适当的准备一些idioms/slang/proverb,甚至电影台词等都可以,可以在合适的时候蹦出一两句,这样可以表明自己有这广泛的阅读。试想一下,在一句回答后加上"As the saying goes, all things are difficult before they are easy."考官一定会我们刮目相看。















