网站导航   4000-006-150  
小站教育
2024年1-4月雅思口语题库
学生选择在小站备考:30天 522916名,今日申请499人    备考咨询 >>

雅思考试入门丨终极问题:论雅思和考研英语哪个难?

2018年03月10日16:39 来源:小站整理
参与(0) 阅读(29508)
摘要:最近常常被问人拉住询问,考研英语难还是雅思考试难?小站雅思君没考过研不配回答这样深奥的问题,所以我请来了教过考研英语的考雅老师为大家做解答。考研和出国做两手准备的考生,请耐心看完。文末附雅思考生的观点作参考。

考雅老师,从教经历8年,做过雅思阅读老师和考研英语老师,教学经历丰富。今天为大家分析一下雅思和考研英语的差别和相似之处,为广大准备考研和出国的考生做解答。

雅思考试入门丨终极问题:论雅思和考研英语哪个难?图1

曾经教过一段时间考研,现在虽然主要教托福雅思gmat了,不过我对考研的感受还是很深的。

考研英语没有听力和口语,这点来说,我认为考研英语是在考书面英语。考研英语的完形,考的是意思相近词汇间的搭配,意思上的区别。这一项对词汇的基本功要求非常高的。给同学们的感觉是,看懂了也不一定做得对。托福雅思的词汇量可能比考研英语的要求大,但是考的就是理解,理解大概意思,就能做对题。

考研英语重中之重是阅读理解,题目出的那是相当有深度。一坑套一坑,我记得我讲阅读时,我和我学生们说:“看懂了是不够的,还得知道坑在哪儿,是什么坑。”以前和一些考研英语名师也一起做过全国巡讲的那种广告忽悠课。记得有宫东风啊,还有谁就名字记不太清楚了。说实话,论英语说的水平,他们可能还不如我现在在美国加拿大上名牌大学的学生。但是他们对坑的研究是行业里的翘楚。已经对有哪些坑,如何挖坑,怎么坑里套坑研究的如数家珍。说实话,考研培训,我和这些老前辈比起来,是自愧不如的。

考研还有10分的翻译题,这题其实是英语长难句分析加上中文语文水平测试。很多同学句子能看懂,中文讲不利索,实在是很难的。这题没学过翻译的同学,即使英语水平很好,可能也拿不到满分。

考研最后一项看图作文,简直就是pk词汇量和复杂语法句型。如果托福雅思你这么写,很可能分数相当难看。但是考研英语这么干,是拿分的好策略。图上的东西,别人不会写的词你会写,你就厉害啦。

总之呢,考研有很强的技巧策略性,有的题型又难到非常吃童子功。比如完形和翻译,我们老师都觉得这没啥可讲的,对基础一般的学生,费半天力气比蒙的多拿不了2分。

再说说雅思托福,其实雅思是雅思,托福是托福,也有很大不同。总的来说,这两门考试是纯语言测试,阅读和听力重视理解,不考具体的搭配,比如说这个动词是不是及物,后面该加on还是加with。口语强调实用性,作文要求能用简洁的语言,能驾驭各种语法结构,能写出有逻辑的内容来表达自己的思想。具体讲,雅思作文的要求又比托福作文的要求来的细致,评分也更矫情。

这两种考试的命题思路和手法有所不同。不仅雅思,包括托福在内的欧美国家的语言测试,都是以语言能力作为考核重点。如果语言能力过关,在做题上就不会存在问题。而考研以及高考英语这样的中国英语测试,除去考察语言基本能力以外,还会考察对语言之外深层次含义的理解,这就不只是考察英语的问题了。

就语言能力的考察而言,雅思和托福的词汇量在8000左右,而考研的考察词汇量一般不高于6000。托福雅思的阅读部分文章长度要超过考研。写作部分,托福有一篇要求字数达到350单词的独立写作,雅思的大作文也要求字数要达到250单词,而考研大作文只需要160-200即可,而它们的写作时间都是30分钟。再加上托福和雅思中都存在的中国学生普遍头疼的听力和口语部分。所以在语言能力的要求上,考研是不如托福和雅思的。

但是前面也说了,考研有对语言之外含义的深层次考察,这就是它独特的难点所在了。比如考研的完形填空要考察单词和词组的固定搭配,例如apply后面到底是接for还是to还是on,这类考察点托福雅思是完全不考的。阅读方面更是明显。托福雅思阅读的做题体验是,可能文章单词和句子很难懂,但一旦读懂了,后面的题目都一定会做。而考研的文章句子可能不是那么难懂,但读懂了文章以后,看题目依然不知道选哪个选项。想象一下高考语文的阅读理解,可以把考研阅读看成是把语文试卷的题目直接翻译成英文,就知道是怎么个感觉了。

2017年1月考试的考鸭蛋蛋:

雅思我能考7分,考研英语我估计上不了70了啊(65应该还是有的)!

扯正经的:

雅思更注重对一个人英语能力的全面考察,包括听、说、读、写。题量非常大但并不困难,故速度占据非常重要的位置。(四六级也是一样,实质上就是山寨+简化版雅思考试)听力和阅读对中国学生来讲不是难题,本人拿过L8R8.5的分数,可以说比较满意;但写作口语就真心坑了,尤其是1小时写上四百多词(小作文150+大作文250+),对很多人来讲是个挑战。口语呢,这个是中国特色的毛病(其他国家均未发现显著的口语缺陷),按理来说中国人的口音已经是相当标准了(就东亚地区而言,而且雅思打分对口音问题看的不是很重),那究竟是为什么呢?主要还是英语教育的问题,我们的英语教学中历来就不重视口语,以至于不少雅思考生(称为“烤鸭”)在进入口语考室之前压根没和老外正儿八经地用英语对话过!!!口语最难的是什么?Part 2,给你一个topic,然后就自个儿在那儿说两分钟!我个人认为这是雅思最难熬的一部分,感觉这时候的自己就像个SB……但是如果说的时间不够,那至多6分了。但是总而言之言而总之,雅思真的不难,离我最近的全国百强中学就有雅思7分得主,作为只考7分的大学生,我表示学的英语大抵是喂了狗。

再来说考研英语,自恃英语还不错,英语的复习直到10月才算开始,做了一套题,做的时候感觉很流畅,一对答案发现这特么什么情况?我在做法语试题?简直错的惨不忍睹,咳咳。然后就是做真题-研究真题地搞了一阵,便是12月上旬了,再看了看作文,感觉就差不多了。

等上了考场——完型不看,先上阅读!好,第一篇,西班牙……咦这什么玩意儿?赶紧一翻题目,哦,大致能猜出是什么意思了。然后等做题的时候就傻了眼——选哪个?

考研英语充斥着这种文章,选项你都可能读得懂但是就是不知道选什么的题目,尤其以今年新题型为甚。那新题型……我真是醉了,文章平淡无奇,选项也是。但当你准备把空往里面塞的时候,就呵呵了。

然后翻译,这个显然中国特色嘛,幸好不要求信达雅,只需信和达即可——但即便如此,像2014年的Beethoven让无数人折戟(贝斯欧文,碧斯欧文……这不是段子)另外12和13两年的翻译都相当有难度,有兴趣的朋友可以看看。

而后作文。100左右+160-200,天哪相比雅思作文简直感动到cry.

一看钟,还有一点时间,把卡涂了,看完型。

万幸的是,今年的完型真是不要太简单……

总之,无论雅思考试还是考研英语,想要拿高分,都是要好好准备的。所以,与其花时间思考哪个难,不如从现在开始就好好努力吧。各位加油!

特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系contactus@zhan.com,我们将及时处理。
看完仍有疑问?想要更详细的答案?
备考问题一键咨询提分方案
获取专业解答

相关文章

注意,雅思成绩单的有效期不一定是2年

专题推荐

小站教育雅思官方群

群号:664063828

「扫二维码 加入群聊」
加入
雅思关键词
版权申明| 隐私保护| 意见反馈| 联系我们| 关于我们| 网站地图| 最新资讯
© 2011-2024 ZHAN.com All Rights Reserved. 沪ICP备13042692号-23 举报电话:4000-006-150
沪公网安备 31010602002658号
增值电信业务经营许可证:沪B2-20180682