雅思双语阅读--单身节更要爱自己

2014年11月05日15:11 来源：小站整理

参与（0） 阅读（5298）

再过几天，一年一度的“双十一”又将来临，看着身边朋友一对对双宿双飞，单身的你难道只能用网购掩饰寂寞？NO！NO！NO！小站教育选取了一些有关“一个人”的名言美句，大家一起来学英语，说出自己的单身宣言吧！

1、You do not need to be loved.not at the cost of yourself.The single relationship that is truly central and crucial in a life is the relationship to see the self.Of all the people you will know in a lifetime.you are the only one you will never lose.（Jo Coudert Author of Seven Cats and the Art of Living）

你不需要以自己为代价去换取爱情。一生中唯一真正重要的感情，是能清醒认识自己的感情。你这一辈子会遇到形形色色的人，但可以相伴走到最后的，只有自己。（乔·柯德尔，绘本作家，代表作《七只猫的生活主张》）

【词语点睛】at the cost of “以……为代价”，“牺牲……”。如： There is no sense developing industry at the cost of the environment. （以环境为代价换取工业发展是毫无道理的。）

the single relationship = the only relationship。口语写作时可以用的单词替换哦！另外还要注意这里的relationship强调的是“爱情关系”，所以理解时最好用“感情”替换“关系”。

2、I never found a companion that was so companionable as solitude.（Henry David Thoreau American philosophy）

我从未发现比独处更好交往的伴侣。（亨利·戴维·梭罗，美国哲学家）

【词语点睛】a companion that was so companionable。companionable companion同根词的妙用。英语中有许多单词都有相近形态，表示的意义也大致相关。小站教育建议写作时可以使用一二，增加趣味性。

3、When we are unable to find tranquility within ourselves, it is useless to seek it elsewhere.（Francois de la Rochefoucauld）

当我们无法从自身体会安宁时，去别处寻求也是徒劳。（拉罗什福科，十七世纪法国思想家）

【词语点睛】tranquility宁静、平静。英文解释是“an untroubled state；free from disturbances”不受外界干扰，无忧无虑，宁静祥和的状态。是比quiet更内在、更深层的“安静”。

【亮点解析】注意句型“When sb. is unable to do A，it is useless to do B”。“当某人无法完成A时，做B也没有用。”意为A事情是B事情的前提，即A比B更重要。口语和写作中都可以用到这个句型，如：

When you are not able to use the basic words，it is useless to try to make a dialogue.

4、Sometimes you have to stand alone to prove that you can still stand.

有时你不得不以单身出现，来证明一个人也能活得很好。

【亮点解析】stand alone：独自站着；stand：站立，也有“直立蓬勃生长”的含义。如：

Some big trees at the top of the hill stand into the sky.

这两个本是描述动作的客观表达，但放在句子中，却被赋予很鲜明的情感色彩。

5、Waiting for someone else to make you happy is the best way to be sad.

等待着其他人哄你开心，是让自己伤心的最好方法。

【亮点解析】这句话的妙处是将happy和sad放在一起形成的对比。在此小站教育再分享一句《欲望都市》中Carrie Bradshaw说的一句话，与单身同胞们共勉！

Don’t forget to fall in love with yourself first，because the most profound relationship we’ll ever have is the one with ourselves.

雅思词汇	雅思听力	雅思阅读	雅思写作	雅思口语	雅思热点
英语俚语	满分经验	题型汇总	审题误区	评分标准	备考指南
核心词汇	常见考点	出题规律	满分标准	考点解析	成绩复议
记忆方法	题型解析	高分经验	必备句型	经典句型	考试流程
备考误区	高频词组	解题技巧	精彩范句	高分经验	关于雅思